Anxiety within the national lending market and scrutiny from city planners have led to months of delays for the first major downtown Glendale residential project in decades, its developer says. But Michael Trailor of Vanguard CityHome shot down any suggestion that recent setbacks for the Catlin Court Town Homes project could be traced to the Valley housing slump. More…